愛的定義 It's Black. It's White.

小時候,以為王子與公主一直快樂地生活下去,這就是愛。原來十字架上的愛,是更長,更闊,更高,更深。

When I was just a little kid, I thought Love was as simple as a happily-ever-after story of prince and princess. Yet the Cross gives a true meaning to Love as a wider, longer, higher and deeper definition.

從前不知道何為愛。直到有天,明白耶穌為甚麼要受難,要流血。我便知道何為愛。

「惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死,神的愛就在此向我們顯明了。」

It's Black. It's White.

當走到疲倦乏力時,唯有靠信念走下去。

結伴同行,再崎嶇的路也不難走。

回頭一看,曾經走過所謂的「難關」,也不過是為旅途增添色彩的一個環節。

夢想的本質 It's Black. It's White.

躺在床上,思想著拍黑白照的目的,又回想起曾經受過的冷言冷語,明白窄路並不是容易的走,但只要知道自己走的是正路,就要有一份執著,有一份堅持。

躺在床上,看見窗簾布上的花形圖案,便拍下來了。

I was reborn with eyes to view life in Black and White. It's Black. It's White.

一直希望擁有一部相機,可以讓我隨身拍隨身寫,隨身記錄周邊所見所聞。無反相機的出現,正正帶給我這個機會。有一天,發現PEN的黑白濾鏡,便愛上了拍黑白照。

I used to dream I could bring along my camera wherever I go, capture whatever I see, shoot whenever I like. It had not yet come to life until I found Olympus PEN black and white filter. I was obsessed. My black and white journey began from that moment.

有夢想 It's Black. It's White.

我想,一人總有一個夢想,可是金錢的限制卻令我們很迷茫。我再想,若金錢能夠實現夢想,那又是不是一個夢想呢?

問朋友借了一個微距鏡,我爸試拍了一幅。我想,他也有一個夢想。

郊遊 It's Black. It's White.

悠長假期不一定要出國旅行,與家人朋友親親大自然也是賞心樂事。

某假日與朋友到郊外露營,他拍下那幅親子照。

交通擠塞 It's Black. It's White.

在繁忙時間,拍下窗外那一刻的交通繁忙。

香港交通擠塞是常識吧。但我還是喜歡坐巴士回家,途中還可以看看書,睡睡覺。